2008年酷暑的一天，上海塔瑞莎健康科技有限公司陈丽晔总经理与美国某知名大学的研究机构签完合作协议后，感概良多，上海塔瑞莎公司在成立后的四年间，与英国、香港、法国等地科研机构相继签订合作协议，直接与世界上顶级的科研机构合作，进入国际抗击肿瘤、艾滋病等疾病斗争的最前沿，为全人类的健康事业尽力。

回首过去四年的日日夜夜，上海塔瑞莎公司走出了一条极其艰辛的创业之路——在力求创新、合作中获得自身的发展。2004年7月公司在上海漕河泾开发区创业中心创建之时，就力求将企业定位于医疗器械的创新开发、生产与销售。公司立足于开发药械结合“生物电穿孔基因导入”新技术，将之创新性地应用于生物医药新领域，尤其是基因治疗的科研最前沿。为确保自身持续稳定发展并在激烈的竞争中胜出，塔瑞莎公司与上海交通大学建立良好的研发合作关系，在徐宇虹教授的“国家863结题项目”的基础上，开发生产出基于生物电穿孔基因导入技术的“TERESA-EPT基因药物导入仪”。近年来该项技术平台在感染性疾病、自身免疫性疾病的基因治疗领域的广阔应用前景正引起海内外的关注。

早在2005年，英国英格兰东北经济发展署独具慧眼看中上海塔瑞莎公司这一发展潜力，借助其“企业软着陆计划”邀请塔瑞莎创业团队赴英作为期一个月的商务考察，力求与当地的基因治疗研究机构相嫁接，希望最终实现该项技术成功引入英格兰东北经济发展圈。上海塔瑞莎公司作为上海市漕河泾开发区创业中心的一家科技小企业，能从上海市百家候选企业中脱颖而出，成为上海孵化器园区首家应邀赴英免费洽谈商务及交流合作的科技企业，更让其坚定自身的创业之路。这项旨在通过国际孵化器合作交流基金让小企业走出去的“企业软着陆”计划，让上海塔瑞莎公司见识了以纽卡斯尔市为中心，以数码科技、生物医药、能源为经济发展支柱产业的英格兰东北经济圈日益繁荣的盛况。尤为值得欣喜的是，公司通过纽卡斯尔生命科学中心的英国式孵化服务，成功地在纽卡斯尔大学医学部找到科研合作伙伴，共同开发应用“生物电穿孔基因导入技术”在“糖尿病基因治疗”上的应用。

众所周知，一个企业的发展无关其出资背景，而在于企业竞争力的提升与核心能力的塑造。上海塔瑞莎公司时刻秉承着这一企业发展理念，并在实践中不断地加以验证、调整与纠正。如果说把企业蜕变的过程看成先累积实力、然后突飞猛进的过程,那么贯穿整个过程的关键则是被人们常称之为"飞轮"的观念；因为一家科技小企业的蜕变过程绝对不是一蹴而就的，成功的企业不是靠一次决定性的行动、一个伟大的计划、一个创意构想、一个好运气或灵光一闪而造就。相反的，蜕变的过程仿佛一种无形的力，无休无止地推着巨轮朝一个方向前进，轮子不停转动，累积的动能愈来愈大，终于在转折点有所突破，一跃而过。

上海塔瑞莎公司“飞轮”的转动是基于“生物电穿孔基因导入技术”的核心竞争力。公司一改以往科技型企业前期持续“烧钱”的运作模式，在公司成立一年后就将该其产品链上的市场化产品“神经肌体仪”推向市场，成功地获得“上海市高新技术成果转化项目”证书。上海塔瑞莎独立自主开发的产品：TERESA-EPT基因药物导入仪，与其说是一个具有国际领先地位的科技新产品，还不如说是一个为生物医药创新、特别是基因药物研制带来一场革命的技术平台，现正配合国内外高校科研院所共同开发，诸如抗击艾滋病、乙肝、肿瘤等DNA疫苗的导入，其中配合国内某上市公司开展的抗乙型肝炎的DNA疫苗已于2007年12月进入特殊临床人体试验。

综观当今国际生物医药科学的发展，有着广阔发展前景的基因治疗技术方兴未艾。非病毒载体技术基因药物递送方法将成为基因治疗策略中的关键，上海塔瑞莎公司开发的“生物电穿孔基因导入技术”能有效提高基因转染效率，同时可避免病毒载体所带来的安全性问题，受到海内外从事基因治疗研究机构的关注。公司现已积极调整战略，立足于生物电穿孔导入技术的药械结合，坚持在配合开发基因疫苗药物长线产品的同时，整合海内外资源，积极打造国内第一家具有国际先进水平的生物电穿孔基因导入技术平台，为国内外从事基因治疗等研究单位提供最新的生物电穿孔导入技术服务，实现药械结合医疗器械产业发展。

高科技加速器是引爆企业从成功到卓越蜕变过程的导火索，上海塔瑞莎公司坚信科技创新是驱动企业蜕变的唯一力量，率先应用自主创新的高科技更是促进企业发展的关键；如果一个企业的核心技术无法成为世界顶尖的技术，那么这个企业就很难跃升为卓越的企业。尤其是全球一体化的经济将激烈的竞争日益推向世界的每一个角落，面对残酷的现实，上海塔瑞莎公司绝不丧失信心，不管遭遇多大的逆境，相信自己一定能冲破蜕变前的“黑暗”。当然，上海塔瑞莎持久不懈的努力，不是一昧为了追求“赚钱”，公司从一开始就确立了自身的核心价值观，即企业名称的内涵。塔瑞莎，源自于MOTHER TERESA，一位1979年诺贝尔和平奖获得者，正是其一生传播爱心、拯救苦难的奉献思想引爆上海塔瑞莎公司创业团队心中久藏的梦想。

上海塔瑞莎公司绝不走当初民营企业的“先积累后转型”的蜕变之路，公司从成立起考虑解决长久的生存和发展问题的同时，就开始适应国际和国内市场的变化和挑战，适应产业结构和产品结构的调整，适应当今科技的高速发展，时刻通过自主创新创造不饱和的市场。公司十分清楚，自主创新是民营企业的生命所在，创新其实是企业一个永恒的主题，创新，惟有创新才是民营企业实现蜕变的“突破口”。总之，上海塔瑞莎公司创业进程表明，一场民营科技小企业的变革正在上海悄然发生。在此变革进程中，充满智慧的企业应对之路无疑是在确保生存的条件下，最大限度地凸现自身的核心竞争力，沿着政府主导的科技发展方向，以期赢得持续的政策支持以及海内外的风险投资，最终实现民营科技小企业的蜕变。